The Business Analyst role acts as a key link between the company and customers, focusing on troubleshooting technical issues, improving customer support processes, and analyzing support trends for business needs.