The Localization QA Specialist tests and reviews game localization, ensures quality standards are met, and collaborates with localization teams to maintain project timelines.